| 2011 |
|---|
| Henry Award, Best Actor in a Musical, Hedwig and the Angry Inch |
| Henry Award, Best Musical, Rent |
| 2010 |
| Denver Post Ovation Award — Best Actor, Hedwig and the Angry Inch |
| Best of Westword — Hedwig and the Angry Inch |
| Denver Post Ovation Award — Best Remount, Hedwig and the Angry Inch |
| 2009 |
| Marlowe Awards — Best Director of a Comedy, Die Mommy Die! |
| Marlowe Awards — Best Production of a Comedy, Die Mommy Die! |
| 2008 |
| Denver Post Ovation Award — Best Year for Director |
| 2007 |
| Henry Award, Best Director — Dog Sees God |
| Denver Post Ovation Award — Director of the Year |
| Denver Post Ovation Award — Best Production, Dog Sees God |
| Denver Post Ovation Award — Best Children’s Production, Frog and Toad |
| Rocky Mountain News, Top of the Rockies — Frog and Toad, Our Town |
| 2006 |
| Henry Award, Best Actor in a Musical — Rocky Horror Show |
| Best of Westword, Best Actor in a Musical — Rocky Horror Show |
| Denver Post Ovation Award, Best Ensemble — Cabaret |
| Denver Post Ovation Award, Theater Person of the Year — Reader’s Choice |
| 2005 |
| Denver Post Ovation Award, Best Choreographer — West Side Story |
| Denver Post Ovation Award, Best Remount — Rocky Horror Show |
| Denver Post Ovation Nomination — Theater Person of the Year |
| 2004 |
| Best of Westword, Best Actor in a Musical — Bat Boy the Musical |
| 2003 |
| Denver Post Ovation Award, Best Choreographer — 8-Track, the Musical |
| Denver Post Ovation Award, Best Drama — Painted Bread |
| OutFront Colorado, Best Theatre Company — Theater Group |
| 2002 |
| Denver Post Ovation Award, Best Actor in a Musical — Cabaret |
| Denver Post Ovation Award, Best Musical — Cabaret |
| Best of Westword, Best Gay Production — When Pigs Fly |
| 2001 |
| Best of Westword — Best Theatre Company |
| Denver Post Award — Best Theatre Company |
| Out Front Colorado, Best Production — Never the Sinner |
| OutFront Colorado — Best Local Theatre |
| Denver Post — Person to Watch in 2001 |
| 2000 |
| Denver Drama Critics Circle Awards — Best Director of a Play, Shakespeare’s R & J |
| Denver Drama Critics Circle Awards — Best Ensemble, Shakespeare’s R & J |
| Denver Drama Critics Circle Awards — Best Production, Shakespeare’s R & J |
| Go-Go Magazine — Best Musical, Howard Crabtree’s When Pigs Fly |
| Go-Go Magazine — Best Play, The Blue Room |
| Go-Go Magazine — Best Director |
| Best of Westword — Best Theatre Company |
| 1999 |
| Best of Westword — Best Action Figures, Poor Super Man |
| OutFront Colorado — Best Theatre Company |
| 1998 |
| The 1998 Governor’s Award for Excellence in the Arts |
| OutFront Colorado — Best Theatre Company |
| 1997 |
| 5280 Magazine — Best Theatre Company |
| OutFront Colorado — Best Theatre Company |
| Westword, Best of Year — Compleat Works of Wllm Shkspr (abridged) |
| Westword, Best of Year — Poor Super Man |
| Rocky Mountain News, Best of Year — Compleat Works of Wllm Shkspr (abridged) |
| Denver Drama Critics Circle Nomination — Best Director, Nicholas Sugar |
| Denver Drama Critics Circle Nomination — Best Choreographer, Nicholas Sugar |
| Denver Drama Critics Circle Nomination — Best Ensemble, Howard Crabtree’s Whoop Dee Doo |
| Denver Drama Critics Circle Nomination — Best Ensemble, Compleat Works of Wllm Shkspr (abridged) |
| 1996 |
| Westword — Best Jack of all Theatre, Nicholas Sugar |
| Westword — Best Company Season |
| Westword — Best Production, Suburbia |
| Rocky Mountain News — Best New Director, Nicholas Sugar |
| additonal honors |
| Awarded platinum record for work on M.C. Hammer’s “Hammer Time” selling over 10 million copies |
| Acknowledgement in Les Paul compilation disc, “The Legend and the Legacy” |
| Acknowledgement in the book “Frank Sinatra: The Man and His Music” |
Nick Sugar stars as Edgar in Bat Boy, the Musical at Theatre On Broadway *.